Comer o pão que o diabo amassou
Etimologia popular
Passar muito mal, aguentar um período de sofrimento ou humilhação que se arrasta.
Não se conhece origem documentada, mas a imagem tem raiz clara. Na cultura cristã da península o pão é o símbolo maior da bondade divina, o pão nosso de cada dia, e por isso a pior coisa imaginável não é a fome: é o pão feito pelo contrário de Deus, amassado com maldade.
O que se sabe é a força da imagem e não a data em que apareceu. Quem apontar um episódio concreto está a inventar.
Sabes mais sobre isto?
Se conheces outra versão, se dizem de outra maneira na tua terra, ou se encontraste um erro, diz. É assim que isto melhora.