deitar foguetes antes da festa

Deitar foguetes é, no uso português, lançar foguetes, sobretudo em festas populares, romarias, arraiais e celebrações públicas. O valor figurado nasce diretamente desse costume: os foguetes assinalam a festa, a vitória ou o momento de alegria, por isso lançá-los antes da festa é celebrar antes de haver motivo seguro para isso. Não se conhece uma origem histórica concreta, com data, autor ou episódio documentado, para a expressão.

A fórmula pertence ao grupo das imagens populares transparentes, em que o sentido se entende quase literalmente. Também aparecem variantes próximas, como não deitar foguetes antes do tempo ou antes da vitória, todas com a mesma ideia de prudência. As explicações que tentem ligá-la a uma festa específica, a uma guerra ou a uma personagem concreta precisam de prova documental, e essa prova não é conhecida.