Quem não chora não mama
Quem não pede, não reclama ou não se faz ouvir, não é atendido: os calados ficam para trás.
É dos provérbios mais citados na vida prática: o aumento vai para quem o pede, a atenção para quem a exige, a vaga para quem levanta o braço. Diz-se muitas vezes a encolher os ombros, entre a resignação e o conselho: o mundo é assim.
A imagem dispensa explicador: o bebé que chora é posto à teta, o que dorme fica a dormir. Curiosamente, não o encontrámos nos grandes adagiários antigos que este site consulta, do Delicado ao Bluteau, o que sugere fórmula mais recente; os dicionários atuais registam-no como corrente dos dois lados do Atlântico. A força está na primeira lição de todas: antes das palavras, já o choro era uma maneira de pedir.
Revisão editorial de Rogério Junior · atualizada a 16 de novembro de 2026.
Quem não chora não mama.