A esperança é a última a morrer
Mesmo quando uma situação parece muito difícil, a pessoa tende a conservar a esperança até ao fim.
Existem ideias semelhantes desde a Antiguidade, e a expressão é por vezes relacionada com o mito de Pandora, no qual a esperança permanece no recipiente depois de os males terem escapado. No entanto, o provérbio atual não surge literalmente nessa história.
A esperança é a última a morrer.