Faz-se o caminho a andar
Muitas vezes não existe um percurso completamente definido antes de começarmos, e são as decisões e as experiências que vão construindo o nosso próprio caminho.
A formulação ficou colada ao poeta espanhol Antonio Machado, dos «Proverbios y cantares»: caminhante, não há caminho, faz-se caminho ao andar. O português adotou-a como se fosse de cá, e no uso diário já é.
Diz-se a quem espera ter o plano todo antes do primeiro passo: há percursos que só se desenham com os pés, e a clareza vem do movimento, não antes dele. Serve para carreiras, mudanças de vida e projetos sem mapa.
O limite é não a usar como dispensa de juízo: andar sem destino nenhum não é fazer caminho, é dar voltas. O provérbio pede partida, não pede cegueira; a direção afina-se em marcha.
Revisão editorial de Rogério Junior · atualizada a 6 de outubro de 2026.
Faz-se o caminho a andar.